I samband med att mål inför Kammarrätten i Sundsvall hade det lämnats in två handlingar innehållandes källkod, dvs. kod skriven i ett visst programmeringsspråk. Den sökande begärde hos kammarrätten att få ta del av dessa handlingar på ett speciellt sätt. Sökanden begärde att kammarrätten i ett första steg med hjälp av en kompilator (en speciell programvara som översätter källkod till maskinkod och som kan utföras av en dator) skulle översätta källkoden till maskinkod. I andra steget skulle kammarrätten enligt begäran visa resultatet för sökanden på en bildskärm i kammarrättens lokaler. Begäran avsåg inte att ta del av kopia eller utskrift av vare sig källkoder eller maskinkoder.
Kammarrätten avslog sökandens begäran med motiveringen att kammarrätten inte har tillgång till ett tekniskt hjälpmedel för att kompilera källkoden. Det kompilerade programmet bedömdes därmed inte finnas i någon handling som förvarades hos kammarrätten. Den sökande överklagade kammarrättens beslut till Högsta förvaltningsdomstolen (HFD). Han vidhöll begäran och anförde att kammarrätten via internet eller på annat sätt kan finna en avgiftsfri kompilator. Han yrkade även att HFD skulle hämta in ett förhandsavgörande från EU-domstolen.
HFD konstaterade att ingen sådan unionsrättslig tolkningsfråga som ger anledning att inhämta förhandsavgörande från EU-domstolen aktualiserats i målet. Vidare konstaterade HFD att det inte fanns någon skyldighet enligt tryckfrihetsförordningen för kammarrätten att tillhandahålla innehållet i de ingivna handlingarna på det sätt sökanden begär. HFD avslog därmed överklagandet.